OFFEN ZUEINANDER SEIN generationenübergreifendes Spiel

Noch nicht im Handel

Diese Sprachversion ist noch nicht erschienen

Die deutsche Fassung von „Offen zueinander sein" ist übersetzt und als Prototyp umgesetzt, aber noch nicht im Handel. Wir suchen dafür einen Lizenzpartner. Im Verkauf sind derzeit die polnische und die englische Ausgabe.

Zur verfügbaren Ausgabe Partner werden

JETZT VORBESTELLEN – POLNISCHE AUSGABE!
Vorbestellangebot gültig bis zum 20. November 2026.
Voraussichtlicher Versand: Nov.–Dez. 2026.

Gute Fragen eröffnen
wertvolle Gespräche

„Offen zueinander sein“ ist ein besonderes generationenübergreifendes Spiel, das dazu einlädt, über Gefühle, Bedürfnisse, Werte und Beziehungen zu sprechen.
Es gibt keinen Wettbewerb. Im Mittelpunkt stehen das Miteinander, das gegenseitige Zuhören und das Entdecken unterschiedlicher Perspektiven.
Das Spiel hilft dabei, sich selbst und andere besser kennenzulernen und Beziehungen zu stärken. Es eignet sich für Familien- und Freundestreffen sowie für den Einsatz in Bildung und Therapie.
Jetzt die polnische Ausgabe zum Vorbestellpreis bestellen! ↓

Ti piacerebbe parlare di ciò che conta davvero nella vita? Trascorrere del tempo di qualità con le persone a cui vuoi bene oppure conoscere meglio qualcuno che hai appena incontrato?
“Apriamoci!” è un gioco di conversazione intergenerazionale pensato per quattro generazioni, che invita a parlare di emozioni, valori ed esperienze di vita. Unisce bambini, adulti e anziani, aiutandoli a costruire relazioni e a sviluppare una maggiore comprensione reciproca. Viene utilizzato anche in contesti terapeutici e tiene conto delle esigenze delle persone con disabilità, comprese le persone non vedenti.
In questo gioco, ciò che conta non è accumulare punti, ma aprirsi agli altri. Le domande invitano a condividere esperienze, scoprire prospettive diverse e conoscersi meglio. Ogni partecipante può offrire qualcosa di prezioso alla conversazione, indipendentemente dall'età.
Obiettivi del gioco:
Per famiglie e amici: un'opportunità per conoscersi meglio, parlare apertamente delle proprie emozioni e condividere esperienze di vita.
Per gruppi di incontro e di sostegno, associazioni e altre comunità: un'occasione per condividere esperienze, rafforzare i legami e favorire la comprensione reciproca.
Per terapeuti, coach e facilitatori: uno strumento per accompagnare conversazioni su emozioni, valori e bisogni, sviluppare la consapevolezza di sé, rafforzare le relazioni e facilitare il lavoro di gruppo.
Applicazioni nella terapia, nell'educazione e nei laboratori
“Apriamoci!” può essere utilizzato in ambito terapeutico, nel coaching, nell'educazione e nei laboratori. Attraverso domande e conversazioni condivise, il gioco:
👉 Incoraggia a parlare di emozioni, valori, bisogni ed esperienze di vita significative.
👉 Favorisce le relazioni familiari, intergenerazionali e sociali.
👉 Aiuta ad avviare conversazioni nei gruppi di sostegno, nelle famiglie adottive e affidatarie e con persone che vivono situazioni di solitudine.
👉 Può essere utilizzato con anziani, persone con disabilità e persone con diverse esigenze comunicative.
👉 Sostiene l'educazione emotiva di bambini e ragazzi e favorisce l'integrazione nei gruppi.
👉 È adattato alle esigenze delle persone non vedenti e ipovedenti.
👉 Due meccaniche di gioco originali: Cerchio dell'Apertura – modalità a punti per 2–6 persone, e Mandala delle Emozioni – modalità cooperativa per 2–15 persone.
Versioni linguistiche e collaborazioni internazionali
Oltre alle edizioni in polacco e in inglese, il gioco è stato tradotto anche in tedesco, francese, spagnolo, italiano e svedese. La versione italiana “Apriamoci!” dispone già di una traduzione completa e di un prototipo fisico, ma non è ancora disponibile in commercio.
Cerchiamo partner internazionali! Siamo alla ricerca di distributori e licenziatari interessati a portare il gioco su nuovi mercati, in particolare partner per la pubblicazione dell'edizione italiana e per la distribuzione dell'edizione inglese “Open to being together”. Contattaci per collaborare!
Il gioco nei progetti sociali
Su licenza di Dottka, la Fondazione Otwarty Krąg ha pubblicato versioni non commerciali del gioco in norvegese, ucraino e inglese nell'ambito di un progetto finanziato con fondi norvegesi. Il progetto ha dato vita anche all'espansione in quattro lingue “NORSKORD. Unikalne słowa Norwegii”, composta da 20 carte. Presto potrai leggere di più sulla storia sociale e internazionale del gioco nel blog di Dottka.

In che cosa consiste il gioco «Otwarcie być ze sobą»?regole del gioco

La versione originale del gioco è nata nel progetto „Jesteś przy mnie. Dziękuję” (Ti sono vicino. Grazie) grazie al contributo Dobre. Innowacje realizzato da SWIG Delta Partner in collaborazione con Zamek Cieszyn. Il gioco che proponiamo è il frutto di un ampliamento creativo di quella versione di „Otwarcie”.
Gewicht 0.5 kg
Maße 28 × 21 × 7 cm
👉 WO KANNST DU „Otwarcie być ze sobą“ KAUFEN?
BIELSKO-BIAŁA, Centrum Hobbystyczne „Strefa“, ul. Gazownicza 21a;
GDAŃSK JELITKOWO, GWP, www.gwp.pl ul. Bursztynowa 25;
GDYNIA, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Świętojańska 33;
KRAKÓW, Edukacyjna.pl, https://edukacyjna.pl/, ul. L. Petrażyckiego 106;
KRAKÓW, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Krupnicza 14;
OPOLE, Tropy http://www.tropy.pl, ul. Fabryczna 1;
OSTROŁĘKA, Księgarnia Oświata, ul. Gworowskiego 1;
POZNAŃ, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Kościuszki 71/73;
RADOM, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Żeromskiego 23;
STAROGARD, Gadżety Trenera, http://www.gadzetytrenera.pl;
TORUŃ, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Wielkie Garbary 19;
WARSZAWA, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Chmielna 27/31;
WARSZAWA, www.eduksiegarnia.pl, ul. Człuchowska 66;
WARSZAWA, Poltax, ul. Obozowa 82a/17;

👉 WO KANNST DU „Otwarcie być ze sobą“ AUSLEIHEN?

LIEFERUNG NACH HAUSE:
BIELSKO-BIAŁA:
GDAŃSK
ALEplanszowki.pl Manhattan . Grunwaldzka 82
GIERAŁTOWICE:
Biblioteka Gierałtowice, ul. Ogrodowa 47;
GLIWICE:
Kraina Goblinów, ul. Cichociemnych 18/16;
TORUŃ:
Książnica Kopernikańska w Toruniu, Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych, ul.Szczytna 13;
WARSZAWA OCHOTA:
Przystanek Książka, Biblioteka Publiczna Warszawa Ochota, filia 41, ul. Grójecka 42;
WARSZAWA WOLA:
Biblioteczna Strefa Gier, Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 13, ul. Staszica 5a
Biblioteka na Redutowej, Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 36, ul. Redutowa 48
WROCŁAW:
Strefa Kultury Studenckiej Politechniki Wrocławskiej, ul. Hoene-Wrońskiego 10, spotkania z grami w czwartki
Updating…
  • Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.