OFFEN ZUEINANDER SEIN generationenübergreifendes Spiel

Noch nicht im Handel

Diese Sprachversion ist noch nicht erschienen

Die deutsche Fassung von „Offen zueinander sein" ist übersetzt und als Prototyp umgesetzt, aber noch nicht im Handel. Wir suchen dafür einen Lizenzpartner. Im Verkauf sind derzeit die polnische und die englische Ausgabe.

Zur verfügbaren Ausgabe Partner werden

JETZT VORBESTELLEN – POLNISCHE AUSGABE!
Vorbestellangebot gültig bis zum 20. November 2026.
Voraussichtlicher Versand: Nov.–Dez. 2026.

Gute Fragen eröffnen
wertvolle Gespräche

„Offen zueinander sein“ ist ein besonderes generationenübergreifendes Spiel, das dazu einlädt, über Gefühle, Bedürfnisse, Werte und Beziehungen zu sprechen.
Es gibt keinen Wettbewerb. Im Mittelpunkt stehen das Miteinander, das gegenseitige Zuhören und das Entdecken unterschiedlicher Perspektiven.
Das Spiel hilft dabei, sich selbst und andere besser kennenzulernen und Beziehungen zu stärken. Es eignet sich für Familien- und Freundestreffen sowie für den Einsatz in Bildung und Therapie.
Jetzt die polnische Ausgabe zum Vorbestellpreis bestellen! ↓

Would you like to talk about what truly matters in life? Spend meaningful time with your loved ones, or get to know people you have only just met?
“Open to Being Together” is an intergenerational game that brings four generations together through conversations about emotions, values and life experiences. It connects children, adults and older people, helping them build relationships and mutual understanding. The game is also used in therapeutic settings and is designed to accommodate people with disabilities, including blind participants.
What matters most in this game is not scoring points, but being open to one another. The questions encourage participants to share experiences, discover different perspectives and get to know each other better. Everyone has something valuable to contribute, regardless of age.

Who is the game for?
For families and friends: an opportunity to get to know one another better, talk openly about emotions and share life experiences.
For discussion and support groups, associations and community organisations: a way to share experiences, strengthen connections and build mutual understanding.
For therapists, coaches and facilitators: a tool to support conversations about emotions, values and needs, develop self-awareness, strengthen relationships and facilitate group work.

“Open to being together” can be used in therapeutic, coaching, educational and workshop settings. Through questions and shared conversations, the game:
👉 Encourages conversations about emotions, values, needs and meaningful life experiences.
👉 Supports family relationships, intergenerational connections and social bonds.
👉 Helps initiate conversations in support groups, adoptive and foster families, and with people experiencing loneliness.
👉 Can be used with older adults, people with disabilities and individuals with diverse communication needs.
👉 Supports emotional education for children and young people, as well as group integration.
👉 Is designed to be accessible to blind and partially sighted people.
👉Two unique game mechanics: Circle of Openness, a points-based version for 2–6 players, and Mandala of Emotions, a cooperative version for 2–15 participants.

Language Editions & International Partnerships
The second Polish print run and the first commercial English edition of “Open to being together” will be available in November 2026. The game has also been translated into German, French, Spanish, Italian and Swedish. We are looking for international partners! We welcome enquiries from distributors and licensing partners interested in bringing the game to new markets, including distribution of the English edition. Contact us to explore opportunities for collaboration.
The Game in Social Projects
Under licence from Dottka, the Otwarty Krąg Foundation published non-commercial Norwegian, Ukrainian and English editions of the game as part of a project funded by the Norwegian Grants. The project also included “NORSKORD. Unikalne słowa Norwegii”, a 20-card expansion in a separate box, published in four languages: Polish, English, Norwegian and Ukrainian. More about the game's social and international journey will soon be available on the Dottka blog.

What is the game “Otwarcie być ze sobą” about?game rules

The original version of the game was created in the project „Jesteś przy mnie. Dziękuję” (I am here with you. Thank you) under the Dobre. Innowacje grant run by SWIG Delta Partner in cooperation with Zamek Cieszyn. The game we offer grew out of a creative expansion of that grant version of „Otwarcie”.
Gewicht 0.5 kg
Maße 28 × 21 × 7 cm
👉 WO KANNST DU „Otwarcie być ze sobą“ KAUFEN?
BIELSKO-BIAŁA, Centrum Hobbystyczne „Strefa“, ul. Gazownicza 21a;
GDAŃSK JELITKOWO, GWP, www.gwp.pl ul. Bursztynowa 25;
GDYNIA, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Świętojańska 33;
KRAKÓW, Edukacyjna.pl, https://edukacyjna.pl/, ul. L. Petrażyckiego 106;
KRAKÓW, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Krupnicza 14;
OPOLE, Tropy http://www.tropy.pl, ul. Fabryczna 1;
OSTROŁĘKA, Księgarnia Oświata, ul. Gworowskiego 1;
POZNAŃ, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Kościuszki 71/73;
RADOM, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Żeromskiego 23;
STAROGARD, Gadżety Trenera, http://www.gadzetytrenera.pl;
TORUŃ, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Wielkie Garbary 19;
WARSZAWA, Księgarnia edugaleria.pl, ul. Chmielna 27/31;
WARSZAWA, www.eduksiegarnia.pl, ul. Człuchowska 66;
WARSZAWA, Poltax, ul. Obozowa 82a/17;

👉 WO KANNST DU „Otwarcie być ze sobą“ AUSLEIHEN?

LIEFERUNG NACH HAUSE:
BIELSKO-BIAŁA:
GDAŃSK
ALEplanszowki.pl Manhattan . Grunwaldzka 82
GIERAŁTOWICE:
Biblioteka Gierałtowice, ul. Ogrodowa 47;
GLIWICE:
Kraina Goblinów, ul. Cichociemnych 18/16;
TORUŃ:
Książnica Kopernikańska w Toruniu, Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych, ul.Szczytna 13;
WARSZAWA OCHOTA:
Przystanek Książka, Biblioteka Publiczna Warszawa Ochota, filia 41, ul. Grójecka 42;
WARSZAWA WOLA:
Biblioteczna Strefa Gier, Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 13, ul. Staszica 5a
Biblioteka na Redutowej, Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 36, ul. Redutowa 48
WROCŁAW:
Strefa Kultury Studenckiej Politechniki Wrocławskiej, ul. Hoene-Wrońskiego 10, spotkania z grami w czwartki
Updating…
  • Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.