<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa Aktivitäten für Senioren - Dottka</title>
	<atom:link href="https://dottka.pl/de/product-tag/aktivitaeten-fuer-senioren/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dottka.pl/de/product-tag/aktivitaeten-fuer-senioren/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Oct 2026 22:35:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://dottka.pl/wp-content/uploads/2020/06/cropped-ico-32x32.png</url>
	<title>Archiwa Aktivitäten für Senioren - Dottka</title>
	<link>https://dottka.pl/de/product-tag/aktivitaeten-fuer-senioren/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>OFFEN ZUEINANDER SEIN generationenübergreifendes Spiel</title>
		<link>https://dottka.pl/de/product/offen-miteinander-sein/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Dec 2023 09:15:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://gosiapekaladesign.com/?post_type=product&#038;p=13258</guid>

					<description><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []"><strong>JETZT VORBESTELLEN – POLNISCHE AUSGABE!<br />
</strong><strong>Vorbestellangebot gültig bis zum 20. November 2026.<br />
</strong><strong>Voraussichtlicher Versand: Nov.–Dez. 2026.</strong></p>
<h3>Gute Fragen eröffnen<br />
wertvolle Gespräche</h3>
<p><strong>„Offen zueinander sein“</strong> ist ein besonderes generationenübergreifendes Spiel, das dazu einlädt, über Gefühle, Bedürfnisse, Werte und Beziehungen zu sprechen.<br />
Es gibt keinen Wettbewerb. Im Mittelpunkt stehen das Miteinander, das gegenseitige Zuhören und das Entdecken unterschiedlicher Perspektiven.<br />
Das Spiel hilft dabei, sich selbst und andere besser kennenzulernen und Beziehungen zu stärken. Es eignet sich für Familien- und Freundestreffen sowie für den Einsatz in Bildung und Therapie.<br />
<strong>Jetzt die polnische Ausgabe zum Vorbestellpreis bestellen! ↓</strong></p>
<p>Artykuł <a href="https://dottka.pl/de/product/offen-miteinander-sein/">OFFEN ZUEINANDER SEIN generationenübergreifendes Spiel</a> pochodzi z serwisu <a href="https://dottka.pl/de">Dottka</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>Möchtest du über das sprechen, was im Leben wirklich wichtig ist? Wertvolle Zeit mit deinen Liebsten verbringen oder Menschen besser kennenlernen, denen du gerade erst begegnet bist?<br />
<strong>„Offen zueinander sein“</strong> ist ein generationsübergreifendes Gesprächsspiel, das vier Generationen durch Gespräche über Gefühle, Werte und Lebenserfahrungen miteinander verbindet. Es bringt Kinder, Erwachsene und ältere Menschen zusammen und fördert Beziehungen und gegenseitiges Verständnis. Das Spiel wird auch in der therapeutischen Arbeit eingesetzt und berücksichtigt die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, darunter auch blinde und sehbehinderte Menschen.<br />
Im Mittelpunkt steht nicht das Sammeln von Punkten, sondern die Offenheit füreinander. Die Fragen laden dazu ein, Erfahrungen zu teilen, unterschiedliche Perspektiven zu entdecken und einander besser kennenzulernen. Alle Teilnehmenden können unabhängig von ihrem Alter etwas Wertvolles zum Gespräch beitragen.</p>
<h3><strong>Für wen ist das Spiel geeignet?</strong></h3>
<p><strong>Für Familien und Freunde:</strong> um einander besser kennenzulernen, offen über Gefühle zu sprechen und Lebenserfahrungen auszutauschen.<br />
<strong>Für Gesprächs- und Selbsthilfegruppen, Vereine und andere Gemeinschaften:</strong> um Erfahrungen zu teilen, Beziehungen zu stärken und gegenseitiges Verständnis zu fördern.<br />
<strong>Für Therapeutinnen und Therapeuten, Coaches und Gruppenleitungen:</strong> zur Unterstützung von Gesprächen über Gefühle, Werte und Bedürfnisse, zur Förderung der Selbstwahrnehmung und zur Gestaltung der Gruppenarbeit.<br />
<strong>Einsatzmöglichkeiten in Therapie, Bildung und Workshops</strong></p>
<p>„Offen zueinander sein“ kann in der therapeutischen Arbeit, im Coaching, in der Bildungsarbeit und in Workshops eingesetzt werden. Durch Fragen und gemeinsame Gespräche:<br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Regt es Gespräche über Gefühle, Werte, Bedürfnisse und wichtige Lebenserfahrungen an.<br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Unterstützt es familiäre, generationsübergreifende und soziale Beziehungen.<br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Erleichtert es den Gesprächseinstieg in Selbsthilfegruppen, Adoptiv- und Pflegefamilien sowie bei Menschen, die Einsamkeit erleben.<br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Kann es in der Arbeit mit älteren Menschen, Menschen mit Behinderungen und Personen mit unterschiedlichen Kommunikationsbedürfnissen eingesetzt werden.<br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Unterstützt es die emotionale Bildung von Kindern und Jugendlichen sowie die Integration von Gruppen.<br />
<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Ist es auch für blinde und sehbehinderte Menschen zugänglich.<br />
<strong><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f449.png" alt="👉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Zwei besondere Spielmechanismen: </strong><strong>Kreis der Offenheit</strong> – eine Spielvariante mit Punktesystem für 2–6 Personen.<strong> Mandala der Gefühle</strong> – eine kooperative Spielvariante für 2–15 Personen.</p>
<h3><strong>Sprachversionen und internationale Zusammenarbeit</strong></h3>
<p>Neben der polnischen und englischen Ausgabe wurde das Spiel auch ins Deutsche, Französische, Spanische, Italienische und Schwedische übersetzt. Für die deutsche Version <strong>„Offen zueinander sein“</strong> liegen bereits eine vollständige Übersetzung und ein Prototyp vor. Eine deutschsprachige Ausgabe ist derzeit noch nicht im Handel erhältlich. <strong>Wir suchen Vertriebspartner und Lizenznehmer!</strong> Wir möchten das Spiel auf weitere internationale Märkte bringen und suchen insbesondere Partner für die Veröffentlichung der deutschen Version sowie für den Vertrieb der englischen Ausgabe „Open to being together“. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!</p>
<h3><strong>Das Spiel in sozialen Projekten</strong></h3>
<p>Die Stiftung Otwarty Krąg hat auf Grundlage einer Lizenz von Dottka im Rahmen eines durch norwegische Fördermittel finanzierten Projekts nichtkommerzielle Ausgaben des Spiels auf Norwegisch, Ukrainisch und Englisch veröffentlicht. Außerdem entstand die viersprachige Erweiterung <strong>„NORSKORD. Unikalne słowa Norwegii“</strong> mit 20 Karten in einer separaten Schachtel. Mehr über die sozialen Projekte und die internationale Geschichte des Spiels erfahren Sie demnächst im Dottka-Blog.</p>
<div style="float: left; width: 50%;"><a class="dottka-rules" href="https://dottka.pl/de/worum-es-im-spiel-geht/"><span class="dottka-rules-heading">Worum geht es im Spiel „Otwarcie być ze sobą”?</span><span class="dottka-rules-panel"><span class="dottka-rules-subtitle">Spielregeln</span><img fetchpriority="high" decoding="async" width="248" height="252" src="https://dottka.pl/wp-content/uploads/2026/10/otwarcie-byc-ze-soba-logo.jpg" class="dottka-rules-logo" alt="" /></span></a><br />
<span style="font-size: 13px;"><br />
Die ursprüngliche Fassung des Spiels entstand im Projekt „Jesteś przy mnie. Dziękuję” (Ich bin bei dir. Danke) dank des Stipendiums Dobre. Innowacje, durchgeführt von SWIG Delta Partner in Zusammenarbeit mit Zamek Cieszyn. Das Spiel, das wir anbieten, ist aus der kreativen Erweiterung dieser Fassung von „Otwarcie” hervorgegangen.</span><img decoding="async" class="alignnone wp-image-13313 size-full" src="https://dottka.pl/wp-content/uploads/2023/01/ue.jpg" alt="" width="800" height="91" srcset="https://dottka.pl/wp-content/uploads/2023/01/ue.jpg 800w, https://dottka.pl/wp-content/uploads/2023/01/ue-300x34.jpg 300w, https://dottka.pl/wp-content/uploads/2023/01/ue-768x87.jpg 768w, https://dottka.pl/wp-content/uploads/2023/01/ue-680x77.jpg 680w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></div>
<div style="float: right; width: 50%; text-align: right;">
<div class="dottka-files"><a class="dottka-file" href="https://dottka.pl/wp-content/uploads/gra/instrukcja-pdf.pdf" rel="noopener"><svg class="dottka-file-icon" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M6 2h7l5 5v15a1 1 0 0 1-1 1H6a1 1 0 0 1-1-1V3a1 1 0 0 1 1-1z"/><path d="M13 2v6h5"/></svg><span class="dottka-file-label">Anleitung als PDF herunterladen</span><span class="dottka-file-badge" aria-hidden="true">PL</span></a><a class="dottka-file" href="https://dottka.pl/wp-content/uploads/gra/skrocona-wersja-gry.pdf" rel="noopener"><svg class="dottka-file-icon" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M6 2h7l5 5v15a1 1 0 0 1-1 1H6a1 1 0 0 1-1-1V3a1 1 0 0 1 1-1z"/><path d="M13 2v6h5"/></svg><span class="dottka-file-label">Kurzfassung herunterladen</span><span class="dottka-file-badge" aria-hidden="true">PL</span></a><a class="dottka-file" href="https://dottka.pl/wp-content/uploads/gra/instrukcja-w-pdf-dla-osob-niewidomych.pdf" rel="noopener"><svg class="dottka-file-icon" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true" focusable="false"><circle cx="12" cy="4" r="2"/><path d="M5 8h14M12 8v6m0 0-3 8m3-8 3 8"/></svg><span class="dottka-file-label">Anleitung als PDF für blinde Menschen</span><span class="dottka-file-badge" aria-hidden="true">PL</span></a><a class="dottka-file" href="https://dottka.pl/wp-content/uploads/gra/instrukcja-w-html-dla-osob-niewidomych.html" rel="noopener"><svg class="dottka-file-icon" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true" focusable="false"><circle cx="12" cy="4" r="2"/><path d="M5 8h14M12 8v6m0 0-3 8m3-8 3 8"/></svg><span class="dottka-file-label">Anleitung als HTML für blinde Menschen</span><span class="dottka-file-badge" aria-hidden="true">PL</span></a><a class="dottka-file" href="https://dottka.pl/wp-content/uploads/gra/audiodeskrypcja-dla-osob-niewidomych.mp3" rel="noopener"><svg class="dottka-file-icon" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M4 9v6h4l5 4V5L8 9H4z"/><path d="M16 8a5 5 0 0 1 0 8"/></svg><span class="dottka-file-label">Audiodeskription für blinde Menschen</span><span class="dottka-file-badge" aria-hidden="true">PL</span></a><p class="dottka-files-note">Mit PL gekennzeichnete Dateien liegen vorerst nur auf Polnisch vor.</p></div>
</div>
</div>
<p>Artykuł <a href="https://dottka.pl/de/product/offen-miteinander-sein/">OFFEN ZUEINANDER SEIN generationenübergreifendes Spiel</a> pochodzi z serwisu <a href="https://dottka.pl/de">Dottka</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
